
Editor’s Choice
El viento se levanta
EdadMínima 11Recomendada 11+
El viento se levanta transforma los sueños de volar, el amor y la creación artística en una melancólica reflexión sobre la belleza, la ambición y el precio del idealismo.
Jiro Horikoshi, un joven miope, sueña con volar, pero su mala visión le impide convertirse en piloto. Inspirado por conversaciones imaginarias con el diseñador italiano de aviones Giovanni Caproni, decide dedicarse al diseño aeronáutico. Con los años, estudia ingeniería, presencia el Gran Terremoto de Kantō, viaja por Europa y se convierte en uno de los principales diseñadores aeronáuticos de Japón durante los años previos a la Segunda Guerra Mundial. Al mismo tiempo, vuelve a encontrarse con Naoko, una joven delicada que padece tuberculosis, y ambos se enamoran poco a poco.
- Año
- 2013
- Duración
- 126 min
- Estudio
- Studio Ghibli
- Formato
- Anime
- Género
- Drama
- Estado de ánimo
- Emotiva
- Clasificación MPAA
- PG-13
Hayao Miyazaki nos mantiene cerca de la mirada de Jiro Horikoshi: la alegría de resolver un problema de diseño, la disciplina de cada boceto y la bondad que lo define antes de sus decisiones más difíciles. La historia permanece con él mientras el peso de la historia aumenta. Se enamora, se preocupa por quienes tiene cerca, se pierde en el trabajo e intenta preservar algo bello en un mundo que avanza hacia la destrucción.
Esa cercanía crece mediante la observación: una conversación inconclusa, humo que cruza una habitación donde alguien intenta descansar, nuevas líneas de lápiz porque imaginar un avión mejor sigue siendo para Jiro un acto de esperanza.
Miyazaki cuida por igual los momentos cotidianos y los decisivos, permitiendo que felicidad privada, ambición profesional y realidad histórica convivan. La admiración, la inquietud y la comprensión empiezan a coexistir sin anularse. Cada éxito proyecta una sombra y cada pérdida transforma silenciosamente al hombre que conocemos.
Al final, la película es el retrato de un hombre antes que el de una época. Jiro no queda reducido a héroe ni villano; permanece humano y nos obliga a convivir con la complejidad de una vida que no admite juicios sencillos.
Por qué destaca
Hayao Miyazaki sitúa a una de las figuras históricas más controvertidas de Japón en el centro de una historia profundamente personal. El viento se levanta permanece junto a Jiro, su trabajo y las personas que ama mientras la historia se va cerrando sobre él. Los grandes acontecimientos nunca eclipsan a la persona que los vive, permitiendo experimentar la historia a través de sus esperanzas, relaciones y decisiones difíciles.
Sus preguntas más incómodas permanecen sin resolver porque las respuestas sencillas nunca habrían sido suficientes. Cuando por fin comprendemos hasta dónde ha llegado Jiro, ya hemos viajado a su lado, compartiendo las esperanzas, las renuncias y los momentos de calma que dieron forma a cada decisión en el camino.
Para madres y padres
Algunas conversaciones familiares se vuelven memorables porque nadie termina con la misma opinión. El viento se levanta ofrece a padres e hijos mayores un espacio para explorar cómo la admiración, la comprensión y el desacuerdo pueden coexistir sin anularse.
Comprender las decisiones de una persona no significa estar de acuerdo con ellas. Esa diferencia puede abrir conversaciones sobre historia, responsabilidad y decisiones difíciles durante muchos años.
Editor’s Choice: Aviación pictórica, historia compleja y un sueño creativo agridulce
Guía para familias
Lo que conviene saber antes de empezar
Seis aspectos por los que preguntan las familias, con la misma escala para cada película y serie de la colección.
- Intensidad de miedo
- Leve (2 de 5)
- Violencia
- Leve (2 de 5)
- Lenguaje
- Leve (2 de 5)
- Intensidad emocional
- Moderada (3 de 5)
- Contenido sexual
- Ninguna (0 de 5)
- Consumo de sustancias
- Leve (2 de 5)
Notas de contenido
- Desastre sísmico; imágenes bélicas; enfermedad y muerte; consumo de tabaco y alcohol
Orientación para familias
Temas históricos maduros en un contexto bélico; más adecuada para adolescentes
Preguntas de las familias
¿De qué trata El viento se levanta?
El joven Jiro Horikoshi es miope y sueña con volar, pero su mala vista le impide convertirse en piloto. Inspirado por conversaciones imaginarias con el diseñador italiano de aviones Giovanni Caproni, decide dedicarse a la ingeniería aeronáutica. Al crecer, estudia ingeniería, presencia el Gran Terremoto de Kantō, viaja por Europa y se convierte en uno de los principales diseñadores de aviones de Japón durante los años anteriores a la Segunda Guerra Mundial. Paralelamente, vuelve a encontrarse con Naoko, una joven amable que padece tuberculosis, y ambos se enamoran poco a poco.
¿A partir de qué edad se recomienda El viento se levanta?
Estos elementos requieren cierta madurez emocional e histórica. Los 11 años ofrecen una referencia adecuada.
¿Da miedo El viento se levanta?
- Desastre sísmico
- Imágenes de guerra
- Enfermedad y muerte
- Consumo de tabaco y alcohol
- Se recomienda que los padres la vean antes si el niño es sensible
El desastre, la guerra, la enfermedad, la muerte y el consumo de tabaco y alcohol constituyen la principal intensidad.
¿Merece la pena ver El viento se levanta?
Hayao Miyazaki sitúa a una de las figuras históricas más controvertidas de Japón en el centro de una historia profundamente personal. El viento se levanta permanece anclada en la vida interior de Jiro, su trabajo y las personas que ama mientras la historia se cierra gradualmente a su alrededor. Los grandes acontecimientos nunca eclipsan al individuo que los vive, permitiendo experimentar la historia a través de las esperanzas, relaciones y decisiones difíciles de una sola persona. Algunas conversaciones familiares se vuelven memorables precisamente porque nadie termina con la misma opinión. Miyazaki nos mantiene lo bastante cerca como para ver el mundo a través de los ojos de Jiro Horikoshi: la alegría de resolver un problema de diseño, la disciplina detrás de cada dibujo y la bondad que lo define mucho antes de sus decisiones más difíciles. Incluso cuando la historia adquiere mayor peso, el relato nunca abandona el punto de vista de Jiro.
¿En qué se basa El viento se levanta?
El viento se levanta está basada en el manga homónimo de Hayao Miyazaki de 2009, que a su vez se inspira en el libro The Wind Has Risen, de Tatsuo Hori, y ficcionaliza la vida del diseñador aeronáutico Jiro Horikoshi. La película parte del manga de Miyazaki, que combina elementos de la obra de Hori con una versión ficcionalizada de la vida de Horikoshi.
Para conversar
Jiro diseña hermosos aviones pese a su mala vista, mientras la guerra, los terremotos y la enfermedad de Naoko complican el coste moral y personal de su sueño.
- ¿Por qué se convierte Jiro en diseñador?
- ¿Cómo influye Naoko en su vida?
- ¿Crearías algo hermoso sabiendo que podría convertirse en un arma?
- ¿Qué le dirías a Jiro antes de que Naoko abandone el sanatorio?
- ¿Por qué aparece Caproni en sus sueños?
- ¿Cómo lo desafía Honjo?
- ¿Qué fallo de diseño le enseña más?
- ¿Qué necesita comprender Jiro sobre compartir tiempo con Naoko antes de que el éxito profesional se convierta en otra forma de pérdida?
Una conversación sobre la película, lista para llevar al aula
Usa los recursos docentes de esta película: elige las preguntas que quieras y luego imprime, copia o comparte el resultado.
Películas similares
Para mantener la continuidad con Miyazaki, conviene empezar por Porco Rosso y La colina de las amapolas; esta última también comparte el Japón de posguerra y un romance nostálgico. Recuerdos del ayer, Susurros del corazón, Princess Kaguya y El ilusionista coinciden en una narración más contenida y reflexiva.



















